-
1 обратное напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратное напряжение
-
2 обратное напряжение
adj1) electr. Gegenspannung, Rückspannung, Schleusenspannung, Sperrspannung (вентиля), Sperrspannung2) microel. Rückwärtsspannung, Umkehrspannung, Umpolspannung, Umpolungsspannung3) cinema.equip. (допустимое) Sperrspannung (выпрямителя) -
3 обратное напряжение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обратное напряжение
-
4 обратное напряжение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обратное напряжение
-
5 обратное напряжение
Gegenspannung, Rückspannung, Sperrspannung -
6 обратное напряжение затвор-исток
обратное напряжение затвор-исток
-
Обозначение
UЗИобр
UGSR
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
- reverse gate-source (d. c.) voltage
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обратное напряжение затвор-исток
-
7 обратное напряжение Uобр
adjelectr. Sperrspannung (Ur)Универсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение Uобр
-
8 обратное напряжение p-n-перехода
adjelectr. SperrspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение p-n-перехода
-
9 обратное напряжение диода
adjmicroel. Sperrspannung der DiodeУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение диода
-
10 обратное напряжение коллектор эмиттер
adjmicroel. Kollektor-Emitter-Sperrspannung, KollektorrestspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение коллектор эмиттер
-
11 обратное напряжение коллектор-эмиттер
adjmicroel. Kollektor-Emitter-Sperrspannung, KollektorrestspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение коллектор-эмиттер
-
12 обратное напряжение коллектора
adjmicroel. KollektorsperrspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение коллектора
-
13 обратное напряжение на коллекторном переходе
adjmicroel. Basis-Kollektor-Sperrspannung, KollektorsperrspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение на коллекторном переходе
-
14 обратное напряжение на управляющем электроде
adjmicroel. Rückwärtssteuerspannung (тиристора)Универсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение на управляющем электроде
-
15 обратное напряжение пробоя
Универсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение пробоя
-
16 обратное напряжение пробоя тиристора
adjelectr. DurchbruchspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное напряжение пробоя тиристора
-
17 неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
Uобр.и.нп, URSM
Наибольшее мгновенное значение неповторяющегося переходного обратного напряжения выпрямительного диода.
Примечание
Неповторяющееся переходное напряжение обусловливается обычно внешней причиной и предполагается, что его действие исчезает полностью до появления следующего переходного напряжения.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
37. Неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
D. Nichtperiodische Spitzensperrspannung der Diode
E. Non-repetitive (surge) reverse voltage
F. Tension inverse de pointe non-répétitive
Uобр.и.нп
Наибольшее мгновенное значение неповторяющегося переходного обратного напряжения выпрямительного диода.
Примечание. Неповторяющееся переходное напряжение обусловливается обычно внешней причиной и предполагается, что его действие исчезает полностью до появления следующего переходного напряжения
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
-
18 повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
Uобр.и.п, URRM
Наибольшее мгновенное значение обратного напряжения выпрямительного диода, включая повторяющиеся переходные напряжения, но исключая неповторяющиеся переходные напряжения.
Примечание
Повторяющееся напряжение обычно определяется схемой и параметрами диода.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
36. Повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
D. Periodische Spitzensperrspannung der Diode
E. Repetitive peak reverse voltage
F. Tension inverse de pointe répétitive
Uобр.и.п
Наибольшее мгновенное значение обратного напряжения выпрямительного диода, включая повторяющиеся переходные напряжения, но исключая неповторяющиеся переходные напряжения.
Примечание. Повторяющееся напряжение обычно определяется схемой и параметрами диода
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
-
19 импульсное обратное напряжение диода
импульсное обратное напряжение диода
Uобр.и, URM
Наибольшее мгновенное значение обратного напряжения диода.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
EN
DE
FR
4. Импульсное обратное напряжение диода
D. Spitzensperrspannung der Diode
E. Peak reverse voltage
F. Tension inverse de crête
Uобр.и
Наибольшее мгновенное значение обратного напряжения диода
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > импульсное обратное напряжение диода
-
20 постоянное обратное напряжение диода
3. Постоянное обратное напряжение диода
D. Sperrgleichspannung der Diode
E. Reverse continuous voltage
F. Tension inverse continue
Uобр
-
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постоянное обратное напряжение диода
См. также в других словарях:
обратное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN back voltageinverse voltagereverse voltage … Справочник технического переводчика
обратное напряжение — atgalinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back voltage; inverse voltage; reverse voltage vok. Gegenspannung, f; Rückspannung, f; Sperrspannung, f rus. обратное напряжение, n pranc. tension inverse, f … Automatikos terminų žodynas
обратное напряжение — atgalinė įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampa, atsirandanti diode teigiamą srovės šaltinio polių prijungus prie n, o neigiamą – prie p srities. atitikmenys: angl. back voltage; inverse voltage; reverse voltage … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
обратное напряжение — atgalinė įtampa statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtampa, atsirandanti diode teigiamą srovės šaltinio polių prijungus prie n, o neigiamą – prie p srities. atitikmenys: angl. back voltage; inverse voltage; reverse voltage rus. обратное… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
обратное напряжение — atvirkštinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inverse voltage; reverse voltage vok. Gegenspannung, f; Rückspannung, f rus. обратное напряжение, n pranc. tension inverse, f … Fizikos terminų žodynas
обратное напряжение — atgalinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. back voltage vok. Rückspannung, f rus. обратное напряжение, n pranc. tension inverse, f … Fizikos terminų žodynas
обратное напряжение пробоя тиристора — Обратное напряжение тиристора, при котором обратный ток достигает заданного значения. Обозначение Uпроб U(BR) [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN reverse breakdown voltage FR tension inverse de claquage … Справочник технического переводчика
обратное напряжение диода — Напряжение, приложенное к диоду в обратном направлении. [ГОСТ 25529 82] Тематики полупроводниковые приборы … Справочник технического переводчика
обратное напряжение тиристора — Отрицательное анодное напряжение тиристора. [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN reverse voltage FR tension inverse … Справочник технического переводчика
обратное напряжение затвор-исток — Обозначение UЗИобр UGSR [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы EN reverse gate source (d. c.) voltage DE Gate Source Sperrspannung FR tension inverse (continue) grille source … Справочник технического переводчика
Обратное напряжение пробоя тиристора — 20. Обратное напряжение пробоя тиристора E. Reverse breakdown voltage F. Tension inverse de claquage Uпроб Обратное напряжение тиристора, при котором обратный ток достигает заданного значения Источник: ГОСТ 20332 84: Тиристоры. Термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации